1
00:01:03,440 --> 00:01:06,160
Cinta yang Tak Terlupakan
EP12

2
00:01:06,630 --> 00:01:07,750
Jadi di paruh kedua tahun ini

3
00:01:07,750 --> 00:01:09,000
kamu ingin fokus

4
00:01:09,000 --> 00:01:11,039
semua di gelang pintar.

5
00:01:16,000 --> 00:01:16,630
Bibi,

6
00:01:17,039 --> 00:01:17,670
Ini datanya

7
00:01:17,670 --> 00:01:19,400
dalam dua bulan sejak gelang pintar dipertaruhkan.

8
00:01:19,400 --> 00:01:20,400
Anda bisa melihatnya.

9
00:01:20,789 --> 00:01:21,750
Saya sangat optimis

10
00:01:21,750 --> 00:01:22,880
tentang prospek pengembangannya.

11
00:01:23,270 --> 00:01:24,590
Saya akan mengemasnya kembali

12
00:01:24,590 --> 00:01:25,880
sebagai produk utama,

13
00:01:25,880 --> 00:01:27,039
untuk pasar Eropa dan Amerika.

14
00:01:28,750 --> 00:01:30,360
Bisakah Anda meyakinkan dewan?

15
00:01:31,230 --> 00:01:32,039
Tentu saja.

16
00:01:33,920 --> 00:01:34,479
Minggu depan,

17
00:01:34,479 --> 00:01:36,479
ini makan malam ulang tahun ketiga puluh.

18
00:01:36,479 --> 00:01:37,360
Aku akan mengaturnya.

19
00:01:37,630 --> 00:01:38,520
Dan kamu,

20
00:01:38,520 --> 00:01:39,520
konsentrasi saja

21
00:01:39,520 --> 00:01:41,270
bersiap untuk berurusan dengan dewan.

22
00:01:41,710 --> 00:01:42,310
Oke.

23
00:01:44,670 --> 00:01:47,270
Di tahun-tahun sebelumnya, kamu selalu pergi sendirian,

24
00:01:47,670 --> 00:01:48,360
Bagaimana dengan tahun ini?

25
00:01:48,360 --> 00:01:49,400
Hal yang sama.

26
00:01:53,310 --> 00:01:54,590
Tahun ini saya akan mengundang istri saya bersama saya

27
00:01:54,590 --> 00:01:55,440
bersama-sama.

28
00:01:56,750 --> 00:01:58,190
Apakah kamu yakin dia bisa?

29
00:01:58,750 --> 00:01:59,670
saya takut

30
00:02:00,110 --> 00:02:01,270
dia bahkan tidak bisa menyelesaikannya

31
00:02:01,270 --> 00:02:02,190
sebuah tarian sederhana.

32
00:02:02,710 --> 00:02:03,590
Baru belajar.

33
00:02:04,190 --> 00:02:05,110
Anda tidak bisa meremehkannya.

34
00:02:21,079 --> 00:02:21,710
Ngomong-ngomong,

35
00:02:22,270 --> 00:02:23,270
minggu depan

36
00:02:23,270 --> 00:02:24,440
adalah makan malam peringatan 30 tahun Heshi Group.

37
00:02:24,440 --> 00:02:25,480
Marilah bersamaku.

38
00:02:27,440 --> 00:02:28,360
Makan malam?

39
00:02:30,110 --> 00:02:30,960
Saya tidak akan pergi.

40
00:02:31,880 --> 00:02:32,590
Tidak mau pergi?

41
00:02:33,230 --> 00:02:33,790
Mengapa demikian?

42
00:02:38,520 --> 00:02:39,670
Bukankah itu yang disebut pesta makan malam

43
00:02:39,670 --> 00:02:41,150
mengenakan sepatu hak tinggi,

44
00:02:41,150 --> 00:02:43,190
celana ketat sesak napas,

45
00:02:43,190 --> 00:02:44,440
menyeringai pada orang-orang,

46
00:02:44,440 --> 00:02:46,150
berdiri sepanjang malam karena kram,

47
00:02:46,150 --> 00:02:48,000
tanpa seteguk sup panas?

48
00:02:48,000 --> 00:02:48,840
Sangat membosankan.

49
00:02:50,710 --> 00:02:51,270
Anda harus menyadari hal itu

50
00:02:51,270 --> 00:02:53,560
kamu adalah Ny. He sekarang.

51
00:02:54,000 --> 00:02:55,710
Jika Anda tidak muncul,

52
00:02:55,710 --> 00:02:57,230
itu akan menimbulkan kritik.

53
00:02:57,520 --> 00:02:58,670
Kuncinya adalah itu

54
00:02:58,960 --> 00:03:00,400
bibiku akan mencurigai hubungan kami.

55
00:03:01,360 --> 00:03:02,080
Anda bisa mengatakan itu padanya

56
00:03:02,080 --> 00:03:03,110
saya sakit.

57
00:03:03,110 --> 00:03:04,480
Jika tidak berhasil,

58
00:03:04,750 --> 00:03:06,230
Saya akan ke rumah sakit dan mengambil gips,

59
00:03:06,750 --> 00:03:08,790
berpura-pura kambuh.

60
00:03:12,400 --> 00:03:13,560
Saya mengerti.

61
00:03:14,670 --> 00:03:16,040
Anda takut

62
00:03:16,310 --> 00:03:17,560
kamu bukan penari yang baik, kan?

63
00:03:19,150 --> 00:03:20,150
Tapi ya,

64
00:03:20,840 --> 00:03:21,630
untuk orang sepertimu

65
00:03:21,630 --> 00:03:23,000
yang tidak memiliki otak kecil yang lengkap

66
00:03:23,000 --> 00:03:23,960
dan tidak bisa mengendalikan

67
00:03:23,960 --> 00:03:25,400
koordinasi mereka dengan baik.

68
00:03:25,400 --> 00:03:26,480
Ini sangat sulit

69
00:03:27,110 --> 00:03:28,310
untuk membuatmu menari.

70
00:03:32,520 --> 00:03:33,360
Anda tahu itu?

71
00:03:33,590 --> 00:03:34,270
Di sekolah dasar saya,

72
00:03:34,270 --> 00:03:35,840
Saya adalah pemimpinnya

73
00:03:35,840 --> 00:03:36,710
dari senam radio,

74
00:03:36,710 --> 00:03:38,440
menjadi pusat tarian.

75
00:03:38,880 --> 00:03:39,440
Waltz

76
00:03:39,440 --> 00:03:41,040
dan senam radio

77
00:03:41,040 --> 00:03:42,079
adalah dua konsep yang sangat berbeda.

78
00:03:42,400 --> 00:03:44,079
Bukankah itu hanya waltz?

79
00:03:44,360 --> 00:03:45,710
Di taman tempat ibuku menari,

80
00:03:45,710 --> 00:03:47,230
Semua bibi bisa melakukan ini.

81
00:03:47,560 --> 00:03:48,480
akan kutunjukkan padamu.

82
00:03:53,960 --> 00:03:54,710
Lihat.

83
00:03:58,670 --> 00:04:00,080
teguk

84
00:04:00,080 --> 00:04:01,400
Satu dua tiga

85
00:04:01,400 --> 00:04:02,840
teguk

86
00:04:02,840 --> 00:04:04,040
Satu dua tiga

87
00:04:14,440 --> 00:04:15,040
Hanya berdansa,

88
00:04:15,040 --> 00:04:16,880
kamu bisa menginjak kakimu.

89
00:04:17,190 --> 00:04:18,480
Jika aku diinjak-injak,

90
00:04:18,480 --> 00:04:19,920
Aku akan memotong gajimu.

91
00:04:20,519 --> 00:04:21,230
Begitu banyak masalah.

92
00:04:24,670 --> 00:04:26,110
Anda hanya merangsang saya, bukan?

93
00:04:26,110 --> 00:04:26,880
Aku beritahu kamu

94
00:04:26,880 --> 00:04:27,480
saya

95
00:04:27,480 --> 00:04:29,040
benar-benar tidak tahan dengan rangsangan itu.

96
00:04:29,360 --> 00:04:30,750
Itu hanya menari,

97
00:04:32,310 --> 00:04:33,480
Saya akan belajar dan menunjukkannya kepada Anda.

98
00:04:37,190 --> 00:04:38,000
Makan dulu.

99
00:04:41,750 --> 00:04:42,480
Astaga.

100
00:04:42,840 --> 00:04:44,710
Mengapa saya mengatakan itu？

101
00:04:52,080 --> 00:04:54,000
Ini Judy, guru etiketmu,

102
00:04:54,590 --> 00:04:56,080
Helen, guru tubuh,

103
00:04:56,790 --> 00:04:58,040
Nana, guru tari.

104
00:04:58,400 --> 00:04:58,880
Dan yang ini,

105
00:04:58,880 --> 00:04:59,840
adalah desainer pakaian Anda

106
00:04:59,840 --> 00:05:01,080
Doris

107
00:05:01,080 --> 00:05:02,190
dan asistennya.

108
00:05:06,560 --> 00:05:06,960
Makan malam

109
00:05:06,960 --> 00:05:08,040
adalah delapan hari lagi.

110
00:05:08,400 --> 00:05:09,310
Jangan malas.

111
00:05:09,790 --> 00:05:10,270
Setiap hari saat aku sampai di rumah,

112
00:05:10,270 --> 00:05:11,670
Saya akan memeriksa kabar Anda.

113
00:05:18,110 --> 00:05:19,310
Halo, Ny. He.

114
00:05:23,480 --> 00:05:24,630
Halo.

115
00:05:34,080 --> 00:05:35,480
Saya sangat lelah.

116
00:05:36,750 --> 00:05:38,190
Saya akhirnya menyadarinya

117
00:05:38,190 --> 00:05:39,520
apa itu

118
00:05:41,000 --> 00:05:42,310
pelatihan setan.

119
00:05:44,480 --> 00:05:45,360
Jadi kamu lelah?

120
00:05:47,920 --> 00:05:48,710
Bagus sekali.

121
00:05:49,110 --> 00:05:49,750
Ini makan malam

122
00:05:49,750 --> 00:05:51,190
yang aku persiapkan khusus untukmu.

123
00:05:51,520 --> 00:05:52,920
Xiaobao dan saya telah menyelesaikannya.

124
00:05:59,560 --> 00:06:00,960
Saya disiksa selama sehari,

125
00:06:00,960 --> 00:06:02,150
dan kamu berikan saja ini padaku.

126
00:06:02,560 --> 00:06:03,360
Apa yang salah dengan itu?

127
00:06:04,040 --> 00:06:04,840
Saya tidak bisa terbiasa untuk waktu yang lama

128
00:06:04,840 --> 00:06:06,360
seperti apa pola makanmu sebelumnya.

129
00:06:06,590 --> 00:06:08,360
Ambil saja kesempatan ini

130
00:06:08,360 --> 00:06:09,520
untuk mengatur pola makan Anda.

131
00:06:10,710 --> 00:06:11,360
Dan

132
00:06:11,880 --> 00:06:12,560
makan malam ini

133
00:06:12,560 --> 00:06:13,920
bergizi dan menyehatkan,

134
00:06:14,150 --> 00:06:14,960
yang sangat cocok untukmu.

135
00:06:17,080 --> 00:06:17,750
Jadi makanlah.

136
00:06:25,150 --> 00:06:26,110
Tidak ada daging di dalamnya.

137
00:06:29,840 --> 00:06:32,630
Bos He, aku benar-benar tidak bisa memakannya tanpa daging.

138
00:06:32,840 --> 00:06:34,110
Aku sangat lapar sekarang,

139
00:06:34,110 --> 00:06:35,920
sangat mengantuk, dan sangat lelah.

140
00:06:35,920 --> 00:06:37,520
Saya membutuhkan makanan berkalori tinggi

141
00:06:37,520 --> 00:06:39,520
untuk menghibur hatiku yang hancur.

142
00:06:40,230 --> 00:06:41,480
Jadi saya ingin...

143
00:06:44,840 --> 00:06:45,880
saya ingin...

144
00:06:45,880 --> 00:06:46,920
Apa yang ingin kamu makan?

145
00:06:50,000 --> 00:06:50,840
panci panas.

146
00:06:54,960 --> 00:06:56,310
Apa kamu yakin?

147
00:06:59,190 --> 00:07:00,230
Yang mana ini?

148
00:07:02,520 --> 00:07:03,670
Lihat saja.

149
00:07:08,630 --> 00:07:09,590
Santai.

150
00:07:11,230 --> 00:07:12,190
Tunggu.

151
00:07:12,190 --> 00:07:12,630
Sangat menyakitkan.

152
00:07:12,750 --> 00:07:13,710
Sangat menyakitkan.

153
00:07:14,630 --> 00:07:15,880
Dan kemudian dorong kaki ke bawah.

154
00:07:17,040 --> 00:07:18,270
Ya, itu saja.

155
00:07:18,560 --> 00:07:19,790
Turun sedikit.

156
00:07:21,560 --> 00:07:22,000
Santai.

157
00:07:26,080 --> 00:07:26,790
Ayo.

158
00:07:26,790 --> 00:07:28,080
Sangat menyakitkan.

159
00:07:28,080 --> 00:07:28,790
Tunggu.

160
00:07:31,670 --> 00:07:32,400
Bagus.

161
00:07:32,790 --> 00:07:33,520
Ya, itu saja.

162
00:07:34,790 --> 00:07:35,790
Sangat menyakitkan.

163
00:07:36,080 --> 00:07:36,790
Jaga keseimbangan Anda.

164
00:07:40,960 --> 00:07:41,790
Kencangkan.

165
00:07:42,880 --> 00:07:43,710
Pose.

166
00:07:44,520 --> 00:07:45,360
Jaga kepalamu tetap lurus.

167
00:07:45,840 --> 00:07:47,230
Tenang, oke.

168
00:07:49,590 --> 00:07:50,400
Datang.

169
00:07:50,790 --> 00:07:51,670
Perut masuk.

170
00:07:51,670 --> 00:07:52,710
Bersandar pada tongkat.

171
00:07:53,190 --> 00:07:53,790
Kencangkan.

172
00:07:54,790 --> 00:07:55,560
Bagus.

173
00:08:00,920 --> 00:08:01,560
Luruskan.

174
00:08:03,590 --> 00:08:04,880
Aku akan pergi ke kamar mandi.

175
00:08:14,110 --> 00:08:14,750
Berbicara.

176
00:08:15,040 --> 00:08:16,880
Tuan He, kami mendapat kabar dari Kota Tongcheng.

177
00:08:17,680 --> 00:08:18,550
Apakah kamu menemukan orangnya?

178
00:08:18,550 --> 00:08:19,230
Ya.

179
00:08:19,230 --> 00:08:19,920
Saya sudah memesan

180
00:08:19,920 --> 00:08:20,960
tiket ke Kota Tongcheng untukmu,

181
00:08:20,960 --> 00:08:22,110
lepas landas dalam dua jam.

182
00:08:22,110 --> 00:08:23,350
Aku sedang dalam perjalanan untuk menemuimu.

183
00:08:23,840 --> 00:08:25,080
Oke, saya mengerti.

184
00:09:04,430 --> 00:09:06,150
Kemana dia pergi terburu-buru?

185
00:09:11,880 --> 00:09:13,430
Nona, istirahatlah.

186
00:09:13,430 --> 00:09:14,150
Oke.

187
00:09:25,190 --> 00:09:26,270
Kenapa terburu-buru?

188
00:09:26,270 --> 00:09:27,600
Sesuatu di luar permukaan tanah.

189
00:09:37,640 --> 00:09:39,680
Karena dia tidak ada di sini,

190
00:09:40,040 --> 00:09:41,040
kenapa aku tidak memberikan diriku sendiri

191
00:09:41,040 --> 00:09:41,960
hari libur?

192
00:09:47,470 --> 00:09:49,150
Mari kita makan hot pot malam ini.

193
00:09:50,000 --> 00:09:51,350
Saya pulang kerja jam enam tepat waktu.

194
00:09:54,760 --> 00:09:55,640
Bukankah kamu bilang

195
00:09:55,640 --> 00:09:56,800
Anda harus tetap bugar

196
00:09:56,800 --> 00:09:58,080
untuk makan malam?

197
00:09:58,080 --> 00:09:59,310
Beraninya kamu makan hot pot?

198
00:10:00,230 --> 00:10:01,350
Nyonya Liu.

199
00:10:02,390 --> 00:10:03,470
Saya tidak tahan.

200
00:10:03,640 --> 00:10:04,880
Apapun makan malamnya.

201
00:10:05,110 --> 00:10:06,310
Saya ingin hot pot tetap energik.

202
00:10:08,230 --> 00:10:09,680
Bukankah ini supirnya, Tuan Zhang?

203
00:10:09,680 --> 00:10:10,720
Tuan Zhang?

204
00:10:11,080 --> 00:10:12,230
Siapa pengemudinya?

205
00:10:12,230 --> 00:10:12,800
Pria itu

206
00:10:12,800 --> 00:10:14,350
yang biasa mengemudi untuk keluarga He.

207
00:10:14,800 --> 00:10:16,880
Dia belum terlihat lagi sejak kecelakaan mobil itu.

208
00:10:17,310 --> 00:10:18,430
Tuan He telah mencari selama bertahun-tahun

209
00:10:18,430 --> 00:10:19,510
dan tidak pernah menemukannya.

210
00:10:38,800 --> 00:10:40,680
Zhang Cheng, kamu dimana?

211
00:10:40,880 --> 00:10:42,310
Temukan kebenarannya.

212
00:10:44,350 --> 00:10:45,720
Apa kebenarannya?

213
00:10:51,720 --> 00:10:53,040
Saya baru saja menemukan Hot pot

214
00:10:53,040 --> 00:10:54,430
dekat perusahaan saya.

215
00:10:54,430 --> 00:10:55,680
Anda bisa menunggu saya di perusahaan

216
00:10:55,680 --> 00:10:56,800
dan aku akan pulang kerja sebentar lagi.

217
00:10:58,960 --> 00:11:00,550
Nyonya Liu, saya akan keluar.

218
00:11:01,000 --> 00:11:01,510
Oke.

219
00:11:06,000 --> 00:11:08,720
Nona, terima kasih atas pengajaran Anda hari ini.

220
00:11:08,720 --> 00:11:10,040
Aku punya sesuatu untuk keluar.

221
00:11:10,270 --> 00:11:11,430
Anda bisa istirahat.

222
00:11:11,430 --> 00:11:12,600
Mari kita lanjutkan di malam hari.

223
00:11:12,920 --> 00:11:14,040
Baiklah, Ny. He.

224
00:11:21,470 --> 00:11:22,640
Li Wei menemukan Zhang Cheng

225
00:11:22,640 --> 00:11:23,720
dalam permainan poker.

226
00:11:23,920 --> 00:11:24,960
Li Wei berjanji akan membantu Zhang Cheng membayar kembali uangnya.

227
00:11:25,150 --> 00:11:25,720
Jadi dia setuju

228
00:11:25,720 --> 00:11:27,040
untuk memberi tahu kami apa yang terjadi tahun itu

229
00:11:27,840 --> 00:11:29,110
dan mencatatnya.

230
00:11:29,430 --> 00:11:30,190
Tolong dengarkan ini.

231
00:11:30,840 --> 00:11:31,840
Malam itu

232
00:11:31,840 --> 00:11:32,800
apakah Tuan He adalah saudara laki-lakinya

233
00:11:33,470 --> 00:11:34,960
menyuruhmu menyiapkan mobil?

234
00:11:35,760 --> 00:11:36,390
Ya.

235
00:11:36,960 --> 00:11:39,230
Apakah Anda ingat cuaca hari itu?

236
00:11:40,080 --> 00:11:41,510
Hujan turun dengan deras.

237
00:11:41,840 --> 00:11:42,960
Jalannya licin.

238
00:11:43,840 --> 00:11:45,040
Saya mengemudi sepelan mungkin.

239
00:11:45,680 --> 00:11:47,270
Tapi karena Tuan dan Nyonya.

240
00:11:47,270 --> 00:11:48,310
sedang berbicara sepanjang waktu.

241
00:11:49,150 --> 00:11:50,760
Saya sedikit terganggu.

242
00:11:51,080 --> 00:11:51,840
Apa yang mereka katakan?

243
00:11:52,270 --> 00:11:53,190
Saya tidak yakin.

244
00:11:53,960 --> 00:11:55,000
Itu mengalihkan perhatianmu,

245
00:11:55,470 --> 00:11:56,350
apakah kamu tidak ingat?

246
00:11:57,840 --> 00:11:59,430
Mungkin mereka sedang berdebat.

247
00:12:00,110 --> 00:12:01,040
Saya lupa itu.

248
00:12:02,680 --> 00:12:04,430
Tampaknya sang suami sedang terburu-buru untuk keluar

249
00:12:04,680 --> 00:12:05,310
dan nyonya itu agak lambat.

250
00:12:05,880 --> 00:12:06,640
Keduanya

251
00:12:07,110 --> 00:12:08,310
bertengkar sesuatu.

252
00:12:08,430 --> 00:12:09,310
Saya terganggu.

253
00:12:09,430 --> 00:12:09,920
Pada saat itu,

254
00:12:09,920 --> 00:12:11,350
Ada gerobak mendatangi kami.

255
00:12:17,270 --> 00:12:18,230
Kakak iparku bukanlah orang seperti itu

256
00:12:18,230 --> 00:12:19,390
untuk berdebat dengan saudaraku

257
00:12:19,390 --> 00:12:20,470
hanya karena dia keluar terlambat.

258
00:12:21,600 --> 00:12:22,470
Jika di dunia,

259
00:12:22,470 --> 00:12:23,960
ada orang yang tidak pernah marah.

260
00:12:24,470 --> 00:12:25,680
Kakak iparku adalah orang itu.

261
00:12:27,150 --> 00:12:28,150
Adikku memberitahuku hal itu

262
00:12:28,760 --> 00:12:30,150
dia tidak pernah terburu-buru.

263
00:12:30,760 --> 00:12:31,600
Apalagi,

264
00:12:31,600 --> 00:12:33,000
dia marah dan bertengkar dengan orang lain.

265
00:12:34,550 --> 00:12:35,760
Jadi Zhang Cheng berbohong.

266
00:12:38,640 --> 00:12:39,350
Itu Li Wei.

267
00:12:43,390 --> 00:12:44,080
Berbicara.

268
00:12:45,040 --> 00:12:46,150
Aku akan terbang ke sana nanti.

269
00:12:47,080 --> 00:12:48,680
Tuan He, ada yang tidak beres.

270
00:12:49,190 --> 00:12:50,040
Zhang Cheng melarikan diri.

271
00:12:55,350 --> 00:12:56,600
Anda telah mencarinya selama empat tahun.

272
00:12:57,270 --> 00:12:58,390
Kurang dari empat jam,

273
00:12:58,390 --> 00:12:59,550
kamu membiarkan dia melarikan diri.

274
00:13:00,040 --> 00:13:01,110
Itu adalah kelalaian saya.

275
00:13:01,760 --> 00:13:02,550
Saya minta maaf mengenai hal itu, Tuan He.

276
00:13:03,040 --> 00:13:03,840
Lalu teruslah mencarinya.

277
00:13:04,350 --> 00:13:04,960
Pergi.

278
00:13:11,270 --> 00:13:12,390
Daging sapi, daging kambing,

279
00:13:12,390 --> 00:13:14,390
kaki babi, chitterling, otak,

280
00:13:14,390 --> 00:13:15,760
ceker ayam, ceker ayam,

281
00:13:15,760 --> 00:13:18,080
kaki bebek, ampela bebek, bakso sapi,

282
00:13:18,470 --> 00:13:20,600
dan sosis, spam

283
00:13:23,600 --> 00:13:25,110
Weige, kamu dimana?

284
00:13:25,110 --> 00:13:26,390
Saya sudah naik lift.

285
00:13:26,800 --> 00:13:28,190
Selama ini tentang hot pot,

286
00:13:28,190 --> 00:13:29,190
kamu sangat tepat waktu.

287
00:13:30,470 --> 00:13:31,270
Jangan bercanda.

288
00:13:31,510 --> 00:13:33,040
Hidup itu membosankan.

289
00:13:33,040 --> 00:13:34,040
Tidak menyesali apa pun dalam hal ini

290
00:13:34,040 --> 00:13:34,840
teh susu dan hot pot.

291
00:13:35,040 --> 00:13:35,920
Tidak apa-apa.

292
00:13:35,920 --> 00:13:37,720
Bisakah kamu menungguku

293
00:13:37,720 --> 00:13:38,720
di lift.

294
00:13:38,720 --> 00:13:39,960
Aku akan menemuimu saat aku menyerahkan file.

295
00:13:39,960 --> 00:13:40,550
Oke.

296
00:14:00,430 --> 00:14:01,350
Masuk, masuk, masuk.

297
00:14:04,550 --> 00:14:05,270
Tuan Wen.

298
00:14:05,510 --> 00:14:07,040
Ini dokumen dari Ketua Wen.

299
00:14:07,960 --> 00:14:08,550
Taruh di sini.

300
00:14:12,920 --> 00:14:13,720
Nona Yang.

301
00:14:17,080 --> 00:14:18,270
Ada lagi?

302
00:14:27,310 --> 00:14:28,110
Anda tahu apa?

303
00:14:29,470 --> 00:14:30,230
Apa?

304
00:14:30,640 --> 00:14:31,470
Kamu cantik sekali.

305
00:14:34,920 --> 00:14:36,510
Katakan sesuatu yang saya tidak tahu.

306
00:14:39,350 --> 00:14:39,920
Lipstikmu

307
00:14:39,920 --> 00:14:41,390
terlihat lezat.

308
00:14:42,600 --> 00:14:43,840
Bisakah saya mencicipinya?

309
00:14:45,510 --> 00:14:47,270
Lipstikku mahal

310
00:14:47,270 --> 00:14:48,800
dan kamu tidak pantas mendapatkannya.

311
00:14:49,800 --> 00:14:51,040
Apakah kamu tidak mempunyai riak

312
00:14:51,040 --> 00:14:53,110
di hatimu?

313
00:14:53,390 --> 00:14:54,080
Saya memiliki.

314
00:14:56,190 --> 00:14:59,270
Hatiku terhubung dengan perutku,

315
00:14:59,640 --> 00:15:01,430
dan aku akan muntah.

316
00:15:04,000 --> 00:15:07,080
Tuan Wen, itu langkahmu?

317
00:15:07,960 --> 00:15:08,550
Tentu saja tidak.

318
00:15:10,680 --> 00:15:12,640
Saya hanya mencoba menghidupkan suasana.

319
00:15:13,640 --> 00:15:14,600
Dan saya menemukan itu

320
00:15:14,600 --> 00:15:15,510
ada masalah serius

321
00:15:15,510 --> 00:15:16,510
dengan dokumen yang Anda kirimkan.

322
00:15:16,960 --> 00:15:18,390
Ambil kembali dan atur ulang.

323
00:15:19,510 --> 00:15:20,510
Permisi, Tuan Wen

324
00:15:20,510 --> 00:15:22,350
Apa yang salah dengan dokumen-dokumen ini?

325
00:15:23,600 --> 00:15:25,190
Masalahnya sangat jelas.

326
00:15:25,510 --> 00:15:26,720
Apakah Anda perlu saya mengatakan lebih banyak?

327
00:15:31,310 --> 00:15:32,040
Bagus.

328
00:15:32,960 --> 00:15:34,350
Saya akan kembali dan membereskannya.

329
00:15:42,800 --> 00:15:43,800
Benar kan?

330
00:15:44,350 --> 00:15:45,310
Saya melihat gadis-gadis lain

331
00:15:45,310 --> 00:15:46,640
semua seperti ini.

332
00:15:47,510 --> 00:15:49,310
Apakah saya menyalin bagian yang salah?

333
00:16:02,430 --> 00:16:05,190
Ya Tuhan, itu pasti jalan yang salah.

334
00:16:05,430 --> 00:16:06,080
Jika dia melihatku,

335
00:16:06,080 --> 00:16:07,880
dia pasti akan mengajakku kembali berlatih.

336
00:16:12,080 --> 00:16:13,600
Ruowei, kamu dimana?

337
00:16:13,960 --> 00:16:14,960
Apakah kamu sampai di sana?

338
00:16:14,960 --> 00:16:16,550
Sebentar lagi.

339
00:16:16,550 --> 00:16:18,000
Beri aku waktu sebentar.

340
00:16:18,880 --> 00:16:20,510
Ini bukan tempat yang baik untuk menginap.

341
00:16:20,510 --> 00:16:22,150
Atau aku bisa menunggumu di toko.

342
00:16:22,150 --> 00:16:23,640
Tidak. Toko itu berada di lokasi terpencil.

343
00:16:23,640 --> 00:16:25,080
Anda tidak dapat menemukannya.

344
00:16:25,080 --> 00:16:25,800
Anda tinggal menunggu beberapa saat lagi.

345
00:16:25,800 --> 00:16:26,840
Aku akan ke sana sebentar lagi.

346
00:16:26,840 --> 00:16:28,230
Ayo, ayo, ayo.

347
00:16:35,390 --> 00:16:36,430
Tidak apa-apa.

348
00:16:36,760 --> 00:16:38,680
Saya mendapat tiga puluh enam strategi.

349
00:16:38,680 --> 00:16:39,720
Selalu ada satu untukmu.

350
00:16:43,680 --> 00:16:44,960
Bisakah Anda bersikap sopan?

351
00:16:44,960 --> 00:16:46,230
Apakah kamu tidak tahu untuk mengetuk dulu?

352
00:17:06,920 --> 00:17:08,150
Rasanya familiar.

353
00:17:08,150 --> 00:17:09,040
Tak perlu dikatakan lagi.

354
00:17:09,040 --> 00:17:10,720
Ini pasti tentang Zhang Cheng lagi.

355
00:17:11,270 --> 00:17:12,150
Apakah aku begitu jelas?

356
00:17:14,190 --> 00:17:16,079
Setiap kali ini tentang Zhang Cheng.

357
00:17:16,079 --> 00:17:17,000
Anda akan melakukannya

358
00:17:17,349 --> 00:17:18,920
memancarkan

359
00:17:19,510 --> 00:17:20,680
bau bahaya.

360
00:17:23,349 --> 00:17:24,510
Orang-orang yang saya kirim

361
00:17:25,109 --> 00:17:26,109
menemukan Zhang Cheng.

362
00:17:26,430 --> 00:17:27,470
Anda akhirnya menemukannya.

363
00:17:27,760 --> 00:17:28,720
Itu hal yang bagus.

364
00:17:28,720 --> 00:17:29,470
Dimana dia?

365
00:17:30,150 --> 00:17:30,840
Lari lagi.

366
00:17:31,720 --> 00:17:32,470
lagi?

367
00:17:33,510 --> 00:17:34,720
Pengemudi ini

368
00:17:35,040 --> 00:17:36,960
tidak terlihat sesederhana itu.

369
00:17:37,110 --> 00:17:39,270
Di bawah pencarian gigih Anda,

370
00:17:39,270 --> 00:17:40,600
dia telah bersembunyi darimu selama empat tahun.

371
00:17:42,840 --> 00:17:43,880
Anda benar.

372
00:17:44,430 --> 00:17:46,270
Dia hanya seorang pengemudi.

373
00:17:46,800 --> 00:17:48,310
Bagaimana dia melakukannya?

374
00:17:49,310 --> 00:17:50,190
Itu tidak normal.

375
00:17:51,640 --> 00:17:52,390
Tahun-tahun ini

376
00:17:53,110 --> 00:17:54,310
Saya juga semakin sadar akan hal itu

377
00:17:54,800 --> 00:17:55,760
apa yang terjadi pada hari-hari itu

378
00:17:56,350 --> 00:17:57,640
mungkin tidak sederhana sama sekali.

379
00:17:58,680 --> 00:18:00,350
Pasti ada seseorang di belakangnya.

380
00:18:01,080 --> 00:18:02,470
Saya harus menemukan kebenaran.

381
00:18:04,080 --> 00:18:05,350
Aku tidak bisa membiarkan kakak dan adik iparku

382
00:18:05,680 --> 00:18:07,000
mati sia-sia saja.

383
00:18:08,720 --> 00:18:09,510
Jangan khawatir.

384
00:18:09,840 --> 00:18:10,760
Jika Anda membutuhkannya

385
00:18:11,190 --> 00:18:12,150
Anda dapat menghubungi saya kapan saja.

386
00:18:28,550 --> 00:18:30,760
Mengapa Ruowei tidak menjawab teleponnya?

387
00:18:35,310 --> 00:18:36,680
Di perusahaan sebesar itu

388
00:18:36,680 --> 00:18:39,110
kenapa aku tidak bisa menemukan toiletnya?

389
00:18:41,720 --> 00:18:42,880
Sangat mencekik.

390
00:18:58,960 --> 00:18:59,640
Gina Qin

391
00:19:14,230 --> 00:19:14,800
saya...

392
00:19:15,040 --> 00:19:16,960
saya di sini

393
00:19:16,960 --> 00:19:18,470
ke kamar mandi.

394
00:19:29,430 --> 00:19:30,920
Tolong tenang.

395
00:19:33,310 --> 00:19:34,350
Tidak ada yang perlu dijelaskan kepadaku?

396
00:19:35,190 --> 00:19:35,960
Tidak.

397
00:19:37,680 --> 00:19:38,310
Ya.

398
00:19:38,760 --> 00:19:40,000
Lalu jelaskan.

399
00:19:40,000 --> 00:19:40,960
Mengapa tidak berlatih menari

400
00:19:40,960 --> 00:19:42,040
di rumah saat ini?

401
00:19:42,040 --> 00:19:42,920
Ya.

402
00:19:43,270 --> 00:19:43,880
Kali ini,

403
00:19:43,880 --> 00:19:44,470
bukankah seharusnya begitu

404
00:19:44,470 --> 00:19:45,800
berlatih menari di rumah?

405
00:19:46,110 --> 00:19:46,510
Kenapa aku tidak melakukannya

406
00:19:46,510 --> 00:19:47,760
berlatih menari di rumah?

407
00:19:54,960 --> 00:19:56,270
Sebenarnya seperti ini.

408
00:19:56,510 --> 00:19:58,310
Saya tidak mengerti apa yang diajarkan guru kepada saya.

409
00:19:58,310 --> 00:19:59,600
Saya di sini untuk Ruowei.

410
00:19:59,600 --> 00:20:00,230
Ruowei tahu cara menari

411
00:20:00,230 --> 00:20:01,510
dan saya meminta Ruowei untuk mengajari saya.

412
00:20:02,110 --> 00:20:03,310
Ruowei tahu.

413
00:20:03,880 --> 00:20:04,840
Tuan Wen

414
00:20:04,840 --> 00:20:06,110
Informasi Anda telah disortir.

415
00:20:06,110 --> 00:20:07,110
Apakah Anda puas atau tidak,

416
00:20:07,110 --> 00:20:08,350
sudah waktunya aku pulang kerja.

417
00:20:08,350 --> 00:20:09,600
Jika Anda ingin mengubahnya lagi,

418
00:20:09,600 --> 00:20:11,110
Harap datang lebih awal besok.

419
00:20:13,640 --> 00:20:14,470
Yue'er

420
00:20:14,470 --> 00:20:15,270
Bukankah aku sudah bilang padamu

421
00:20:15,270 --> 00:20:16,550
tunggu aku di lift?

422
00:20:16,550 --> 00:20:18,350
Ayo pergi. Saya pulang kerja.

423
00:20:18,350 --> 00:20:20,640
Hot pot dan teh susu memanggil kita.

424
00:20:36,880 --> 00:20:37,880
Tuan Dia

425
00:20:38,510 --> 00:20:39,550
Anda sebaiknya

426
00:20:39,960 --> 00:20:42,960
berikan kelonggaran untuk Yue'er.

427
00:20:43,310 --> 00:20:44,270
Anda lihat.

428
00:20:45,040 --> 00:20:45,720
Yue'er dipaksa olehmu

429
00:20:45,720 --> 00:20:47,600
menjadi pucat.

430
00:20:51,110 --> 00:20:52,110
Saya rasa Anda tidak perlu melakukannya

431
00:20:52,110 --> 00:20:53,000
segera pulang kerja.

432
00:20:53,000 --> 00:20:54,880
Pergi dan atur ulang informasinya.

433
00:20:54,880 --> 00:20:55,640
Ayo pergi.

434
00:20:56,000 --> 00:20:56,760
Ayo, ayo, ayo.

435
00:21:03,430 --> 00:21:04,190
Berbalik.

436
00:21:07,640 --> 00:21:08,110
Tahukah kamu itu

437
00:21:08,110 --> 00:21:09,640
sepanjang hari-hari kerja keras itu

438
00:21:09,640 --> 00:21:10,640
setelah panci panas

439
00:21:10,640 --> 00:21:11,600
semuanya sia-sia.

440
00:21:11,600 --> 00:21:13,270
Jangan terlalu serius.

441
00:21:13,430 --> 00:21:14,310
Setiap malam,

442
00:21:14,310 --> 00:21:15,840
Saya bisa berlatih dua jam lebih.

443
00:21:16,190 --> 00:21:16,920
Tiga jam.

444
00:21:16,920 --> 00:21:17,840
Tiga jam?

445
00:21:18,270 --> 00:21:19,190
Fondasi Anda buruk.

446
00:21:19,190 --> 00:21:20,430
Tiga jam saja tidak cukup.

447
00:21:20,430 --> 00:21:21,390
Memberimu dua bulan lagi.

448
00:21:21,390 --> 00:21:23,000
Jika kamu tidak menyukaiku seperti ini

449
00:21:23,430 --> 00:21:24,800
maka aku tidak akan pergi.

450
00:21:24,800 --> 00:21:26,510
Lagipula aku tidak ingin pergi.

451
00:21:27,230 --> 00:21:28,600
Saya selalu merasakan itu

452
00:21:29,000 --> 00:21:29,960
sikap Anda terhadap pekerjaan

453
00:21:29,960 --> 00:21:31,000
setidaknya serius.

454
00:21:32,040 --> 00:21:34,040
Aku serius dengan pekerjaanku.

455
00:21:34,720 --> 00:21:35,390
Tapi kamu ingin aku menari

456
00:21:35,390 --> 00:21:36,510
dengan gaun yang indah

457
00:21:37,110 --> 00:21:38,350
di depan sekelompok orang asing.

458
00:21:38,350 --> 00:21:39,640
Pekerjaan macam apa ini?

459
00:21:39,640 --> 00:21:40,800
Dan dalam kontrak kami,

460
00:21:40,800 --> 00:21:42,470
tidak ada pekerjaan seperti itu.

461
00:21:42,470 --> 00:21:43,550
Saya hanya bertanggung jawab atas Xiaobao.

462
00:21:43,960 --> 00:21:44,840
Terlebih lagi,

463
00:21:44,840 --> 00:21:45,840
Itu urusan pribadimu.

464
00:21:46,110 --> 00:21:47,680
Saya tidak bisa mengendalikannya, bukan?

465
00:21:49,150 --> 00:21:50,150
Bisnis pribadi?

466
00:21:54,430 --> 00:21:55,350
Anda benar.

467
00:22:02,190 --> 00:22:03,840
Aku seharusnya tidak menyia-nyiakan waktumu

468
00:22:04,110 --> 00:22:05,550
dengan urusan pribadiku.

469
00:22:07,960 --> 00:22:09,550
Sangat membingungkan

470
00:22:10,760 --> 00:22:11,840
kamu.

471
00:22:11,840 --> 00:22:13,150
Sangat pelit.

472
00:22:13,150 --> 00:22:14,270
Ganas, bukan?

473
00:22:14,600 --> 00:22:15,390
Saya juga bisa.

474
00:22:18,040 --> 00:22:18,800
Gina Qin

475
00:22:19,190 --> 00:22:20,150
Kenapa kamu tidak?

476
00:22:20,150 --> 00:22:21,350
berlatih di rumah saat ini?

477
00:22:21,350 --> 00:22:22,680
Saya tidak tahu kenapa.

478
00:22:25,040 --> 00:22:26,080
Apakah kamu pergi sekarang?

479
00:22:43,270 --> 00:22:44,270
Kamu membuatku takut.

480
00:22:44,760 --> 00:22:46,110
Itulah sifat Qiaoyan.

481
00:22:46,680 --> 00:22:48,640
Dia terbiasa bersikap tegas pada dirinya sendiri

482
00:22:48,920 --> 00:22:51,600
dan sering kali kasar terhadap orang lain.

483
00:22:52,640 --> 00:22:53,350
Dan hari ini

484
00:22:53,350 --> 00:22:54,550
karena Zhang Cheng

485
00:22:55,110 --> 00:22:55,800
dia ada di dalam

486
00:22:55,800 --> 00:22:56,920
sedikit suasana hati yang buruk.

487
00:22:59,390 --> 00:23:00,550
Zhang Cheng

488
00:23:03,600 --> 00:23:06,110
Maksudmu supirnya?

489
00:23:06,350 --> 00:23:07,000
Ya.

490
00:23:11,640 --> 00:23:13,350
Berapa banyak yang kamu tahu

491
00:23:13,350 --> 00:23:14,310
kecelakaan mobil lima tahun lalu?

492
00:23:16,390 --> 00:23:17,960
Aku hanya tahu satu judul.

493
00:23:18,760 --> 00:23:21,270
Terjadi hujan badai lebat pada hari ulang tahun Xiaobao.

494
00:23:21,470 --> 00:23:22,960
Kakak dan adik ipar He Qiaoyan

495
00:23:22,960 --> 00:23:23,640
pergi.

496
00:23:23,920 --> 00:23:25,110
Tiba-tiba terjadi kecelakaan.

497
00:23:25,390 --> 00:23:26,310
Mereka tewas di tempat.

498
00:23:26,600 --> 00:23:28,000
Hanya Xiaobao yang selamat.

499
00:23:30,000 --> 00:23:31,110
Saya tahu semua itu.

500
00:23:31,390 --> 00:23:32,760
Lalu dimana He Qiaoyan?

501
00:23:34,350 --> 00:23:35,430
Anda tidak tahu itu?

502
00:23:38,040 --> 00:23:39,600
Aku tidak percaya dia tidak memberitahumu.

503
00:23:43,760 --> 00:23:45,310
Saya tidak begitu jelas tentang detailnya.

504
00:23:46,000 --> 00:23:47,550
Saya ingat bibi saya mengatakan itu

505
00:23:47,720 --> 00:23:48,880
pada saat itu

506
00:23:49,760 --> 00:23:51,150
He Qiaoyan menerima panggilan telepon

507
00:23:51,470 --> 00:23:52,880
dan tidak yakin apa yang terjadi.

508
00:23:53,080 --> 00:23:54,230
Dia pergi ke rumah sakit.

509
00:23:54,880 --> 00:23:56,000
Dia mengalami kecelakaan

510
00:23:56,720 --> 00:23:57,800
dalam perjalanannya ke rumah sakit.

511
00:23:57,960 --> 00:23:59,310
Dia koma selama setengah bulan.

512
00:24:01,230 --> 00:24:02,350
Itu adalah bibinya

513
00:24:02,350 --> 00:24:03,840
yang menghubungi polisi dan menangani masalah tersebut.

514
00:24:04,270 --> 00:24:05,680
Dia tidak tahu sampai dia dipulangkan.

515
00:24:06,040 --> 00:24:08,000
Dalam kecelakaan itu,

516
00:24:08,270 --> 00:24:10,000
Kakak laki-laki dan perempuan iparnya, yang lebih dekat dengannya dibandingkan orang tuanya,

517
00:24:10,110 --> 00:24:11,680
telah meninggal.

518
00:24:11,960 --> 00:24:13,110
Dan pada saat itu

519
00:24:13,430 --> 00:24:14,840
pengemudi, Zhang Cheng, yang mengemudi untuk mereka

520
00:24:14,840 --> 00:24:15,880
telah pergi.

521
00:24:16,470 --> 00:24:17,840
Grup Heshi pada waktu itu,

522
00:24:17,840 --> 00:24:19,350
meskipun rantai modalnya ketat,

523
00:24:19,720 --> 00:24:21,390
terus mempertahankan ekspansi.

524
00:24:21,800 --> 00:24:23,270
Pemimpin keluarga He meninggal.

525
00:24:23,270 --> 00:24:24,880
Putra bungsu yang baru saja bangun dari kecelakaan mobil

526
00:24:25,550 --> 00:24:26,800
harus mewarisi bisnis keluarga.

527
00:24:27,110 --> 00:24:28,960
Semua orang menunggu untuk melihat

528
00:24:29,110 --> 00:24:30,150
jika He Qiaoyan bisa membalikkan keadaan.

529
00:24:30,680 --> 00:24:32,150
Namun lebih banyak orang yang berpikir

530
00:24:32,390 --> 00:24:34,550
Grup Heshi akan berakhir.

531
00:24:34,800 --> 00:24:35,960
Grup Heshi merupakan upaya telaten dari ayahnya

532
00:24:35,960 --> 00:24:37,350
dan saudaranya.

533
00:24:37,920 --> 00:24:39,840
Dia harus menekan kesedihannya.

534
00:24:41,110 --> 00:24:42,350
Di bawah masalah internal dan eksternal,

535
00:24:42,680 --> 00:24:44,000
dia harus membawa semuanya sendirian.

536
00:24:44,720 --> 00:24:45,880
Pada akhirnya, Grup Heshi

537
00:24:46,430 --> 00:24:47,510
membawa keluar krisis kebangkrutan.

538
00:24:52,350 --> 00:24:53,680
Bagaimana kabar He Qiaoyan

539
00:24:55,960 --> 00:24:57,430
bertahan pada hari-hari itu?

540
00:25:19,600 --> 00:25:21,040
Mari kita lihat. Apa itu?

541
00:25:21,640 --> 00:25:22,640
Dua ceker ayam.

542
00:25:23,470 --> 00:25:24,960
Baiklah baiklah. Anda tidak bodoh.

543
00:25:25,720 --> 00:25:27,920
Kakak, kenapa kamu tidak makan?

544
00:25:27,920 --> 00:25:29,000
Bukankah kita sudah sepakat?

545
00:25:29,000 --> 00:25:30,880
Kami akan makan bersamamu sampai kamu keluar sambil memegangi tembok.

546
00:25:31,310 --> 00:25:32,920
Menurutku kamu tidak akan melakukannya

547
00:25:33,190 --> 00:25:34,840
lewati panci panas,

548
00:25:35,040 --> 00:25:36,190
hanya karena He Qiaoyan marah.

549
00:25:36,190 --> 00:25:37,550
Itu hot pot favoritmu.

550
00:25:38,110 --> 00:25:39,040
Memikirkan dia

551
00:25:39,040 --> 00:25:40,230
membawa semua ini sendirian

552
00:25:40,960 --> 00:25:41,350
membuatku

553
00:25:41,350 --> 00:25:42,880
terasa sedikit sakit di dadaku.

554
00:25:43,230 --> 00:25:44,640
Saya ingin melakukan sesuatu untuknya.

555
00:25:47,150 --> 00:25:48,270
Oleh karena itu

556
00:25:51,350 --> 00:25:52,190
Saya ingin melindunginya.

557
00:25:55,840 --> 00:25:56,800
Kakak

558
00:25:57,390 --> 00:25:59,040
Anda berada dalam bahaya.

559
00:25:59,040 --> 00:26:00,190
Itu berbahaya.

560
00:26:00,190 --> 00:26:01,390
Saya tidak berbahaya.

561
00:26:01,390 --> 00:26:02,760
Sepatu hak tinggi saya terlindungi.

562
00:26:02,760 --> 00:26:03,550
Tidak masalah.

563
00:26:03,550 --> 00:26:05,230
Tidak, tidak, tidak, saya tidak membicarakan hal itu.

564
00:26:05,680 --> 00:26:06,600
Maksudku

565
00:26:06,600 --> 00:26:07,960
Tidak masalah

566
00:26:07,960 --> 00:26:08,640
untuk seorang wanita

567
00:26:08,640 --> 00:26:09,800
untuk naksir

568
00:26:09,800 --> 00:26:10,920
pada seorang pria.

569
00:26:11,310 --> 00:26:12,920
Namun begitu Anda tergoda,

570
00:26:13,430 --> 00:26:14,040
kamu kacau.

571
00:26:14,040 --> 00:26:16,150
Maka Anda tidak bisa menghentikannya.

572
00:26:16,960 --> 00:26:19,150
Apa yang kamu katakan?

573
00:26:19,150 --> 00:26:19,880
aku hanya

574
00:26:19,880 --> 00:26:21,800
terlalu berempati.

575
00:26:22,080 --> 00:26:23,080
Benar kan, Xiao'an?

576
00:26:23,960 --> 00:26:25,270
Ini dia lagi.

577
00:26:26,270 --> 00:26:28,040
Xiao'an, ayo makan sayuran.

578
00:26:29,430 --> 00:26:30,080
Saudari.

579
00:26:30,680 --> 00:26:31,270
saya tahu

580
00:26:31,270 --> 00:26:32,840
hidupmu tidak mudah hari ini.

581
00:26:33,110 --> 00:26:34,840
Saya memutuskan untuk mendukung Anda.

582
00:26:35,720 --> 00:26:36,470
Saya memutuskan untuk melakukannya

583
00:26:36,840 --> 00:26:38,800
pergi ke studio psikologi Ning Fang

584
00:26:38,800 --> 00:26:39,800
sebagai sukarelawan.

585
00:26:40,920 --> 00:26:42,390
Anda tidak bekerja di rumah sakit lagi?

586
00:26:43,150 --> 00:26:44,470
Tidak, kamu tidak bisa pergi.

587
00:26:45,080 --> 00:26:46,640
Aku hanya memanfaatkan waktu istirahatku

588
00:26:46,640 --> 00:26:48,760
untuk kesejahteraan masyarakat.

589
00:26:49,000 --> 00:26:50,470
Kakak, apakah kamu tidak tergerak?

590
00:26:51,080 --> 00:26:53,080
Saya ingin mengikuti Anda selamanya.

591
00:26:54,150 --> 00:26:55,110
Saya terharu.

592
00:26:55,600 --> 00:26:56,190
Lalu

593
00:26:56,960 --> 00:26:57,640
Jika kamu bersamaku

594
00:26:57,640 --> 00:26:58,960
berbagi hidangan ini bersama-sama

595
00:26:59,310 --> 00:27:00,350
Saya akan merasa lebih terharu.

596
00:27:01,960 --> 00:27:03,880
Xiao'an

597
00:27:05,230 --> 00:27:06,040
Makan, makan, makan.

598
00:27:09,040 --> 00:27:09,390
Anda mengundang

599
00:27:09,390 --> 00:27:11,000
begitu banyak guru untuknya.

600
00:27:11,470 --> 00:27:12,880
Tapi dia melarikan diri sendirian.

601
00:27:14,600 --> 00:27:15,270
Lupakan.

602
00:27:16,110 --> 00:27:17,550
Saya tidak menyangka

603
00:27:17,920 --> 00:27:19,230
dia tetap bisa melakukannya.

604
00:27:19,920 --> 00:27:21,550
Aku akan mengatur pendamping untukmu.

605
00:27:21,960 --> 00:27:22,800
Tidak, bibi.

606
00:27:23,760 --> 00:27:25,150
Lagipula, dalam lima tahun terakhir

607
00:27:25,150 --> 00:27:25,960
setiap tahun

608
00:27:25,960 --> 00:27:27,040
Aku sedang pergi makan malam sendirian.

609
00:27:27,040 --> 00:27:27,920
Aku juga sudah terbiasa.

610
00:27:28,840 --> 00:27:31,960
Sudah kubilang kalian berdua tidak cocok.

611
00:27:33,190 --> 00:27:34,230
Saya memilih dia.

612
00:27:35,150 --> 00:27:36,510
Menurutku kita cocok.

613
00:27:37,760 --> 00:27:38,880
Tolong percaya padanya,

614
00:27:39,310 --> 00:27:41,000
serta pilihanku.

615
00:27:41,840 --> 00:27:44,840
Saya khawatir Anda akan ditahan olehnya.

616
00:27:45,470 --> 00:27:46,270
Dalam beberapa tahun terakhir,

617
00:27:47,310 --> 00:27:48,960
Anda bertanggung jawab atas Grup Heshi

618
00:27:48,960 --> 00:27:50,470
dan telah membuat kemajuan besar.

619
00:27:51,960 --> 00:27:53,350
Tapi para pemegang saham itu

620
00:27:53,350 --> 00:27:55,000
ingin lebih dari itu.

621
00:27:55,430 --> 00:27:57,470
Mereka ingin Anda berbuat lebih baik.

622
00:27:57,470 --> 00:27:59,760
Membawa perusahaan ke tingkat berikutnya.

623
00:28:00,150 --> 00:28:01,470
Jadi, Anda harus bersikap

624
00:28:01,470 --> 00:28:02,680
dengan sempurna.

625
00:28:02,680 --> 00:28:04,040
Beri mereka kepercayaan diri.

626
00:28:18,840 --> 00:28:19,960
Apakah kamu sudah makan?

627
00:28:25,640 --> 00:28:26,390
Sampai jumpa, bibi.

628
00:28:26,880 --> 00:28:27,720
Aman di jalan.

629
00:28:38,920 --> 00:28:40,880
Saya tahu apa yang akan Anda katakan.

630
00:28:42,880 --> 00:28:44,230
Aku tahu aku salah.

631
00:28:48,920 --> 00:28:49,960
Saya akan membuat ulasan

632
00:28:49,960 --> 00:28:50,800
dengan tindakan praktis.

633
00:28:51,720 --> 00:28:52,430
Mari ikut saya.

634
00:28:52,760 --> 00:28:53,760
Ayo ayo ayo.

635
00:28:59,390 --> 00:29:00,390
Saya mengatakannya.

636
00:29:00,390 --> 00:29:01,310
Saya akan membuat ulasan

637
00:29:01,310 --> 00:29:02,040
dengan tindakan praktis.

638
00:29:02,040 --> 00:29:03,190
Anda tidak perlu mengatakan apa pun.

639
00:29:10,960 --> 00:29:12,880
Itu terlalu berat. Tolong beri saya bantuan.

640
00:29:33,150 --> 00:29:34,470
Jangan khawatir.

641
00:29:34,470 --> 00:29:36,080
Aku tidak akan pernah menahanmu.

642
00:29:36,430 --> 00:29:38,230
Anda bisa mengambil semua makanan ringan ini.

643
00:29:38,230 --> 00:29:38,720
Anda bisa mengatur pikiran Anda

644
00:29:38,720 --> 00:29:40,040
untuk mempersiapkan papan Anda.

645
00:29:40,040 --> 00:29:41,040
Aku akan makan malam.

646
00:29:41,040 --> 00:29:42,230
Papan itu milikmu.

647
00:29:42,230 --> 00:29:44,720
Pasangan yang memiliki pikiran yang sama bisa melakukan apa saja.

648
00:29:46,960 --> 00:29:48,190
Saya sudah memberhentikan guru-guru itu.

649
00:29:49,230 --> 00:29:50,390
Saya sudah mengulasnya.

650
00:29:50,390 --> 00:29:52,000
Kenapa kamu tidak santai saja.

651
00:29:52,000 --> 00:29:52,880
Saya tidak marah.

652
00:29:53,600 --> 00:29:54,600
Anda benar.

653
00:29:55,110 --> 00:29:55,960
Seharusnya aku tidak memaksamu.

654
00:29:56,430 --> 00:29:57,150
Bisnis saya sendiri,

655
00:29:57,150 --> 00:29:58,350
Saya bisa melakukannya sendiri.

656
00:29:58,720 --> 00:29:59,350
Dan

657
00:29:59,840 --> 00:30:00,800
Apa yang dikatakan bibinya

658
00:30:00,800 --> 00:30:01,840
kamu tidak perlu khawatir tentang hal itu.

659
00:30:02,110 --> 00:30:03,110
Ini tidak terlalu serius.

660
00:30:04,000 --> 00:30:04,720
Istirahatlah lebih awal!

661
00:30:04,960 --> 00:30:06,110
Aku punya pekerjaan yang harus diselesaikan.

662
00:30:12,390 --> 00:30:14,000
Dia jelas marah.

663
00:30:14,270 --> 00:30:15,510
Penjepit satu sen

664
00:30:53,720 --> 00:30:54,720
Kita semua tahu itu

665
00:30:54,720 --> 00:30:56,550
tarian ini harus anggun.

666
00:31:08,800 --> 00:31:09,720
Saya sangat elegan.

667
00:31:20,000 --> 00:31:21,040
Apakah begitu?

668
00:31:26,430 --> 00:31:27,960
Bagaimana rasanya masih salah?

669
00:31:29,470 --> 00:31:31,510
Satu dua tiga

670
00:31:32,720 --> 00:31:34,470
Bagaimana rasanya salah?

671
00:31:40,880 --> 00:31:41,640
Apakah kamu mengerti?

672
00:31:43,720 --> 00:31:44,640
Apa?

673
00:31:47,000 --> 00:31:49,000
Sudah kubilang kamu tidak perlu memaksakan diri.

674
00:31:51,150 --> 00:31:52,270
Aku juga mengatakan itu.

675
00:31:52,640 --> 00:31:53,840
Kami sudah menikah.

676
00:31:57,640 --> 00:31:58,550
Selain belokan itu,

677
00:31:58,550 --> 00:31:59,390
Apa lagi?

678
00:32:02,470 --> 00:32:03,390
Tidak ada apa-apa.

679
00:32:04,270 --> 00:32:05,310
Baiklah, saya rasa saya akan memulainya

680
00:32:05,310 --> 00:32:06,190
di awal.

681
00:32:07,190 --> 00:32:07,600
Waltz

682
00:32:07,600 --> 00:32:09,390
adalah adagio dalam empat hingga tiga ketukan

683
00:32:09,390 --> 00:32:10,350
pada usia dua puluh delapan

684
00:32:10,350 --> 00:32:11,470
hingga tiga puluh bar per menit.

685
00:32:11,470 --> 00:32:13,080
Setiap bait memiliki tiga tindakan.

686
00:32:13,080 --> 00:32:14,510
Setiap ketukan adalah sebuah langkah.

687
00:32:14,510 --> 00:32:15,550
Tembakan pertama

688
00:32:15,550 --> 00:32:18,470
Dongdada, dongdada

689
00:32:22,040 --> 00:32:23,110
Letakkan lengan kirimu di sekelilingku.

690
00:32:25,550 --> 00:32:26,720
Kembalikan kaki kiri Anda terlebih dahulu.

691
00:32:26,720 --> 00:32:27,550
Kembalikan kaki kanan Anda.

692
00:32:27,960 --> 00:32:29,110
Apakah kamu siap?

693
00:32:30,920 --> 00:32:33,190
Satu dua tiga

694
00:32:33,720 --> 00:32:35,600
Dua dua tiga

695
00:32:36,190 --> 00:32:38,430
Tiga dua tiga

696
00:32:44,430 --> 00:32:45,760
Pelan-pelan, kakimu panjang.

697
00:32:45,760 --> 00:32:47,390
Kamu tahu, kakimu pendek.

698
00:32:47,720 --> 00:32:48,680
Ikuti terus saya.

699
00:32:50,230 --> 00:32:50,840
Ada apa?

700
00:32:51,150 --> 00:32:52,920
Sulit untuk menjadi peri.

701
00:32:53,190 --> 00:32:55,040
Peri lain mengenakan sepatu hak tinggi

702
00:32:55,040 --> 00:32:56,680
seperti menginjak awan berwarna-warni.

703
00:32:56,680 --> 00:32:57,550
Dan aku?

704
00:32:57,920 --> 00:33:00,510
Ibarat menginjak roda panas dan kakimu terbakar.

705
00:33:02,000 --> 00:33:03,080
Duduk dan istirahat.

706
00:33:03,800 --> 00:33:04,920
Kemarilah.

707
00:33:10,680 --> 00:33:12,190
Beri aku waktu sebentar. Aku akan membeli obat.

708
00:33:38,080 --> 00:33:38,840
Oke.

709
00:33:40,720 --> 00:33:41,510
Berlangsung.

710
00:33:43,270 --> 00:33:43,880
Pergi.

711
00:33:44,190 --> 00:33:46,080
Satu dua tiga

712
00:33:46,510 --> 00:33:48,270
Satu dua tiga

713
00:33:48,510 --> 00:33:50,310
Satu dua tiga

714
00:33:50,720 --> 00:33:51,880
Dua dua

715
00:34:19,000 --> 00:34:19,920
Mainkan bersama musik.

716
00:34:35,310 --> 00:34:36,190
Apakah Anda menyukai gaya ini?

717
00:34:39,040 --> 00:34:39,800
Ada apa?

718
00:34:40,040 --> 00:34:40,719
tidak bisakah aku?

719
00:34:40,960 --> 00:34:42,000
Tenang saja.

720
00:35:46,600 --> 00:35:47,150
Kemarilah.

721
00:36:12,350 --> 00:36:13,350
Permisi.

722
00:36:13,350 --> 00:36:14,310
Aku lupa mengganti sepatuku.

723
00:36:30,840 --> 00:36:31,760
Apakah kamu siap?

724
00:36:32,470 --> 00:36:33,190
Tentu saja.

725
00:36:33,510 --> 00:36:35,190
Untuk menyesuaikan rok ini,

726
00:36:35,190 --> 00:36:36,600
Saya belum makan sepanjang hari.

727
00:36:38,270 --> 00:36:40,080
Apakah ada prasmanan di sini?

728
00:36:42,270 --> 00:36:43,510
Saya secara khusus memberi tahu dapur

729
00:36:43,510 --> 00:36:44,310
untuk menambahkan lebih banyak.

730
00:36:44,310 --> 00:36:45,150
Cukup untukmu.

731
00:36:45,150 --> 00:36:46,800
Maksudmu

732
00:36:47,230 --> 00:36:48,920
kamu tidak menyukai nafsu makanku yang besar.

733
00:36:49,390 --> 00:36:51,000
Saya khawatir Anda akan menggigit saat Anda lapar.

734
00:36:52,920 --> 00:36:53,680
Ayo pergi.

735
00:37:13,110 --> 00:37:13,960
Apakah kamu gugup?

736
00:37:15,960 --> 00:37:17,110
Tidak, tidak sama sekali.

737
00:37:17,760 --> 00:37:18,600
Karena kamu dan Xiaobao ada di sini.

738
00:37:20,800 --> 00:37:21,550
Ayo pergi.

739
00:37:34,350 --> 00:37:36,310
Xiaobao, temui pamanmu, Wen Gu.

740
00:37:36,840 --> 00:37:37,600
Pergi.

741
00:37:40,310 --> 00:37:41,040
Yiyue

742
00:37:41,430 --> 00:37:42,840
Saya akan mengajak Anda untuk menyapa bibi.

743
00:37:47,800 --> 00:37:48,550
Tante.

744
00:37:50,390 --> 00:37:51,190
Tante.

745
00:37:54,000 --> 00:37:54,680
Tuan-tuan sekalian di dewan

746
00:37:55,110 --> 00:37:57,000
Ini istriku, Gina Qin.

747
00:37:58,190 --> 00:37:59,110
Ini Tuan Wang.

748
00:38:00,150 --> 00:38:01,000
Ini Nyonya Wang.

749
00:38:02,150 --> 00:38:03,080
Ini Tuan Liu.

750
00:38:03,080 --> 00:38:04,000
Dan Tuan Xu,

751
00:38:11,230 --> 00:38:12,720
Apakah Anda siap, Ny. He.

752
00:38:50,430 --> 00:38:51,270
Yiyue

753
00:38:51,550 --> 00:38:52,390
Terima kasih.

754
00:38:56,000 --> 00:38:57,270
Untuk apa?

755
00:39:00,310 --> 00:39:02,190
Karena bersamaku.

756
00:39:11,110 --> 00:39:11,960
Apa kamu yakin?

757
00:39:12,350 --> 00:39:14,110
Apakah undangan Nona Lin sudah sampai?

758
00:39:14,470 --> 00:39:16,470
Saya membawanya ke rumah Lin secara pribadi.

759
00:40:01,470 --> 00:40:02,600
Manis sekali.

760
00:40:27,390 --> 00:40:28,430
Apakah kamu siap?

761
00:40:31,270 --> 00:40:32,840
Apa lagi yang sedang berlangsung？

762
00:40:46,960 --> 00:40:47,960
Ayo, Xiaobao.

763
00:41:01,310 --> 00:41:02,230
Melodi spesial cintamu.

764
00:41:03,430 --> 00:41:04,840
Anda menyelinap melalui playlist saya.

765
00:41:05,150 --> 00:41:07,040
Saya juga dapat menyesuaikan dengan preferensi Anda.

766
00:41:07,760 --> 00:41:08,960
Ayo pergi

767
00:41:10,000 --> 00:41:10,800
Ayo cepat.

768
00:41:14,390 --> 00:41:15,190
Xiaobao

769
00:41:40,880 --> 00:41:42,000
Sepertinya begitu

770
00:41:43,840 --> 00:41:45,150
Aku jatuh cinta padamu.